タグ
東方神起
Rain(ピ)
TRAX
NOW
se7en
カン・ドンウォン
イジュクサ
SS501
SuperJunior
キム・ジェウォン
イ・ワン
キム・ジョンファ
天国の樹
快傑春香
宮
SHINHWA
UN
PARAN
キム・レウォン
マジック
公式HP
以前の記事
2009年 09月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2006年 04月 09日
あんなことされたら溶けるよわたし…
という思いでうっとりと観ました「マジック」4話。 ドン君…ああなんて罪づくりな男… あの目!あの目!! いまのところ面白いですよ。まだそんな破綻してないしね(笑) ガンジェはあれですけど、4話にしてちょっとダニョンが好きになった。 ヨンジンさんも思わず男だったら守ってあげたくなるような感じですが。 買った雑誌に「マジック」の全話解説がのってて、うっかり最後まで読みそうになりましたが我慢我慢~ ここぞと流れまくるテーマソング(SG WANNA BEの「Story」)がすっかり頭の中をぐるぐる。 いい曲だわ…サントラでもあの曲しか聴いてません… 「天国の樹」と「ラブストーリ イン ハーバード」も1話観ました。 「天国の樹」、結局、韓国語の部分が字幕で、日本語の部分をわざわざ吹替えなおしているというなんかよくわからない手間がかかってます。 やはりさすがに日本ではあのカタコトの日本語で通す勇気はなかったのか…(笑) シネちゃんがんばってたのになぁ。 やはり、声優さんの声が入っちゃうと、雰囲気がちょっと違うんですよね。 ハナの印象がずいぶん違う。 韓国版1話見てなかったら別に気になんなかったかもしれないけど。 けどこのまま、韓国語は全部字幕にしといてくれ… イワン君の声そのままで。 後半ずいぶんカットされてますけど、2話に回るみたいだし、日本版は全11話くらいにするのでしょうか…途中もところどころカットされてるみたいなので、やはり韓国版も一緒にみてこうかな…。 んで、「ラブストーリ イン ハーバード」! 面白い! レウォン君いいですねぇ。むふ。 あ、「ごめん、愛してる」のHPができてた! http://www.tv-tokyo.co.jp/sorry_i_love_you/index.html 字幕と吹替え両方放送なんですね。すごいな!
by kasami_rainyday
| 2006-04-09 23:19
| ドラマ
|
ファン申請 |
||